Professional Translation Services

We know that just being able to speak another language is not enough to produce high quality translations. Written transfer of information from one language to another requires specialist techniques and appropriate training. For clear and precise communication, Peak Translations couples this with specific industry experience ensuring relevant terminology and a high level of understanding of the subject.

Peak Translations Offers:

We can help with a wide range of Translation projects, including:

“As an extremely forward-thinking and innovative dental company who want to succeed internationally, we are proud to be in collaboration with Peak Translations, who help us maintain our reputation across the globe with clear, precise and authentic translations that reflect the high standards we set ourselves”.

Ariana, Commercial Manager, Optident

“Our collaboration with Peak Translations has helped our products sell internationally with authentic technical translations. Their commitment and support to us as clients is unparalleled, consistently coming to our aid by helping us communicate with our international clientele, often having to translate very industry specific text.”

Georgina, Graphic Designer, Equip Outdoor Technologies

“Peak Translations provide us with accurate, fully checked documents that we can use to inform and train operators of our spring making machinery. The response that we get from our customers is proof that the translations are extremely well done. We have used Peak for sales material and operating manuals in Spain, Brazil, Chile and Germany. I can thoroughly recommend their services.”

Ian, Managing Director, Springform Technology

“Many thanks for the fast service”

Jo, Chair of Trustees, Just-Ice Poynton

The high-quality translation services provided by Peak Translations opened the door to a global marketplace. It has enabled us to grow into a multinational training provider.

Toby, Managing Director, Safety Media

“Thanks for the efficient service given and we will be in touch again in the future, should we need this translation service again”

Gavin, Technical Services, Monarch Knitting

“Peak have been our supplier of translations services for the past 10 years and our library of multilingual courses has doubled over this time.

Working closely with the team at Peak has enabled us to take on projects with multi-national clients and deliver our courses globally.

We are able to commit to project deadlines for our clients and feel confident that Peak will deliver the translations on time and to the quality required for the Health & Safety content we deliver.”

Chris Weston, Content Manager, Safety Media

“We take great pride in building strong relationships with our overseas clients and therefore any information relayed must be precise and accurate. This is the reason we have placed our reputation as clear communicators in the hands of Peak Translations, as not only do they completely understand the importance of productive collaboration within an ever-growing international market, but their commitment to providing us with the most authentic translations of our technical and marketing material is of exceptional quality”

Peter, Managing Director, Delta Neu

“Peak Translations have undertaken some very technical and therefore challenging translation projects for us. They have always completed the projects in a timely manner. We’ll definitely come back to them when we need more translating.”

Stephen, Sales and Marketing Manager, Isotopx Ltd

“My colleague recommended using Peak Translations as she had used them in her previous Job.
I was put through to my contact and she dealt with me directly – she was always contactable and answered my questions promptly. I must thank Peak for the professional service and efficiency from start to finish – absolutely faultless. This is the first time I’ve used Peak services and I will certainly be using them again!”

Victoria, Product Performance Executive, Algeos

“We choose Peak Translations to carry out our language requirements because we trust in their expertise and because they go the extra mile in all of the projects that they carry out for us. We are part of a large organisation with many different needs and Peak looks after us in a way where we are not just another client; they have the personal touch. They understand what we need and ask the right questions in order for us to achieve our goals. We were particularly impressed with how they handled a large transcription and translation project, requiring 50 hours of audio recordings in 3 languages (Danish, Czech, Dutch) to be transcribed and translated into English within a strict 3-month deadline, which was carried out efficiently and therefore successfully delivered on time”

Kevin, Head of Medical Imaging, Illingworth Research

“I continue to be impressed by the depth of translation processes and how this is achieved. Peak helps this process run smoothly and are diligent in their attention to detail, highlighting anything in the text that might not work in other cultures, so that it is adapted and will be understood by the target audience. The high quality of service that I receive from Peak is why I continue to collaborate with this professional and knowledgeable team”

Matt, Technical Author, AB Graphic

“We have been enjoying working with Peak Translations for many years and knowing that our translations are being carried out by a team of professionals who genuinely care about getting it right is why we continue to have our various manuals and autocad drawings translated by Peak”

Zoe, Documentation Controller, SPX Flow Technology

“Peak Translations are efficient, accurate and a pleasure to work with. This is one element of my annual budget I know we receive maximum return on investment from.”

Joe, Marketing, Helinox Europe

“In order to comply with foreign market expectations, our manuals need to be compliant in the relevant languages. Peak Translations has provided us with excellent quality translations of these manuals that have received positive feedback from our auditors.”

Ian, Project Manager, Nevilles

Whenever we need any translation work, our first port of call is always Peak Translations. They have provided us with a consistently efficient, fast, friendly and accurate service for over 15 years.

From simple items like press releases and brochures to more complex projects involving websites being translated in multiple languages, they can be relied upon.”

Ruth, Managing Director, RMS PR Ltd

Meet the Professional Translation Services Team

Contact Us

Email

Call Us

Address

Peak Translations, Ringstones Industrial Estate
Bridgemont, Whaley Bridge, SK23 7PD, UK