认识我们的客户

CS. On-Line business directory

Applegate

Applegate 是国际领先的 B2B 市场。成立于 1996 年的 Applegate 是历史最悠久的互联网企业之一,通过这一平台,用户可以快速有效地从数十万家供应商网络中获取数百万种产品和服务

阅读完整案例研究.
CS. Illingworth Research

Illingworth Research

Illingworth Research Group 深耕制药、医疗保健、生物技术和医疗器械行业,专门提供一系列以患者为中心的临床服务。该团队 为医院开发了一款应用程序,可以帮助参与临床试验的患者安排预约和报销相关费用

阅读完整案例研究.
CS. Local authority

地方当局

地方当局对所有下辖居民负有责任。无论居民采用何种文化或语言,当局机构均须设立明确公正的沟通方式,确保所有居民得到公平公正的对待。此外,当局机构还必须确保人人都能获得同等的信息和机遇。

阅读完整案例研究.
CS. Family Law Practice

家庭律师事务所

James Maguire&Co. 是英国领先的离婚和家庭法律事务所之一,专门向国内外客户提供量身定制的法律服务。为了向国际客户提供同等水平的法律专业知识,通常需要查阅外国文件。这类文件通常包括结婚证、离婚协议书或以各种不同的语言编写的其他文件。

阅读完整案例研究.
Foreign exchane investment firm

外汇投资公司

一家外汇投资公司制作了一份申请外汇交易账户的教学指南,有意在公司官网附上该指南的日语版本。相关人员已将这份 25000 字的文件从英语翻译为日语,但由于指南的专业金融性质,必须保证该文件准确无误,并使用正确的术语编写。为确保万无一失,该公司找到巅峰翻译,希望我们提供专业的金融审校服务。 客户留出的时间仅有 22 小时,并且预算相当紧张,这些因素进一步增加了项目的复杂性。

阅读完整案例研究.
Dental Supplier translation Services

Optident

Optident 是牙科用品行业的市场领导者。该公司不仅在研发微创牙科修复材料方面发挥重要作用,引领口腔预防医学,还通过公司的教育计划提供临床和营销支持。

阅读完整案例研究.
Industrial Manufacturing Peak Translations

工业制造商

Delta Neu 是 NEU 集团下属的英国子公司,该集团历史悠久,总部位于法国里尔。经过多年的耕耘,Delta Neu 已经成为一家行业领先的公司,国际业务迎来显著发展,客户遍布欧洲多国,为数百家企业提供通风、粉尘控制和废物回收方面的高品质工业服务。随着公司发展壮大,我们正在想方设法将业务从法语翻译成英语,因此,我们希望合作的翻译公司既能够满足我们的预算,又能够提供优质的翻译。巅峰翻译无疑达到了这一标准,并在过去数年不断为我们将各类技术和营销材料翻译成法语,有时甚至翻译成德语,满足我们的需求,帮助我们跨越文化障碍。

阅读完整案例研究.
CS. PR

综合性营销和公关公司

Fig Creative 是一家综合性营销和公关公司,向各行各业的企业提供创意和商业专业知识,服务范围涵盖品牌、数字、营销和公关方面。该公司专营五个行业领域:建筑、教育、食品、饮料与生活方式、交通与制造业。 除了帮助各大企业在全国范围内提高知名度以外,我们还与巅峰翻译合作提供翻译服务,扩大企业在国际舞台的影响力。这类翻译包括公司的技术产品介绍或网页。

阅读完整案例研究.
Functional fitness Equipment Supplier

功能性健身器材供应商

Escape Fitness 起初只是一家塑形器材供应商,如今已经迅速发展壮大,有能力为健身行业提供真正独特的解决方案。作为业内领先企业,我们不断开拓视野,将业务拓展到全新领域。为了成功做到这一点,我们需要让潜在客户充分了解我们努力实现的目标。在这个过程中,翻译服务发挥着举足轻重的作用。

阅读完整案例研究.
Field Service-Management Software Company

现场服务管理软件公司

ServicePower Technologies PLC 专门负责为全球各地的组织开发连接现场服务管理软件。该公司推出了多种创新软件解决方案,为企业提供了一系列劳动力管理对策,包括智能路线优化、流动劳动力管理和第三方承包商派遣等。在赢得某个跨国设施管理客户的全球合同后,我们开始与巅峰翻译合作,推出软件解决方案的一系列外语版本。该项目的翻译字数大约为 80000 字,涉及用户说明、错误信息和菜单选项的屏幕文本。

阅读完整案例研究.
CS. Multi Sensory

多传感器设备供应商

Rompa 是全球多感官设备供应市场的领导者。该公司专为护理院、医院、治疗中心、学校、社区空间和家居空间生产用于多感官环境的产品。Rompa 委托巅峰翻译利用定制目录管理系统,将产品目录从英语译为德语,以便用于销售和营销活动。需要翻译的内容有 55000 字,包括现有印刷目录中的所有文字、图片说明、产品规格和价格详情。

阅读完整案例研究.